Expandir todos los artículos de cada pedido en el FROM externo hace que el resultado tenga una fila por artículo. Esto es útil para analizar productos, pero un informe de pedidos suele necesitar una fila por registro principal. Una subconsulta correlacionada lee el array de cada fila principal y devuelve un único valor o un nuevo array para esa fila.
EXISTS (SELECT 1 FROM UNNEST(items) AS item WHERE ...) comprueba si una cesta contiene alguna coincidencia. ARRAY(SELECT ... FROM UNNEST(items) ...) construye un array filtrado; una fila principal sin artículos coincidentes recibe un array vacío. Una función de agregación escalar como SUM devuelve NULL cuando no hay filas de entrada, así que usa COALESCE cuando el informe defina el total de una cesta vacía como cero.
Mantén la subconsulta vinculada a los artículos de la fila actual. Una lectura independiente de todos los pedidos puede dar por error el mismo resultado para todas las filas principales. Comprueba una cesta vacía y otra con varios artículos antes de confiar en un informe con una fila por registro principal.
Una agregación correlacionada genera un total de unidades para cada pedido.