Un Service puede existir sin una ruta utilizable hacia la aplicación. Comprueba primero si su selector coincide con las etiquetas de los Pods previstos y después si esos Pods están listos. Un conjunto de endpoints vacío suele apuntar a uno de esos límites. Si hay endpoints, compara el port y el targetPort del Service con el puerto de escucha del contenedor antes de buscar más lejos. Corregir un selector y corregir un puerto son cambios distintos. El modelo local de accesibilidad te permite revisar cada salto sin enviar tráfico fuera del navegador. Repararás rutas ficticias conservando el puerto que ven los clientes, incluido un caso en el que un targetPort sintácticamente válido no llega a nada útil.
Si no hay endpoints, suele tratarse de un límite de etiquetas o de disponibilidad. Una discrepancia en targetPort puede dejar endpoints presentes mientras el tráfico de la aplicación sigue fallando.