Un bucle for tiene tres partes: un inicio, una condición que se comprueba antes de cada pasada y un paso: for (int i = 1; i <= n; i++) se ejecuta con i desde 1 hasta n. Un bucle while (condition) se repite mientras se cumple la condición, lo que encaja con problemas de "hasta que" en los que no sabes cuántas pasadas habrá.
Dos errores causan casi todos los fallos de los bucles. Un error por uno da una pasada de más o de menos: compara < con <= en el último valor. Y un bucle que suma muchos valores puede superar lo que cabe en un int, así que elige el tipo del total pensando en la respuesta más grande, no en la primera.
Una condición que nunca se vuelve falsa repite sin fin; aquí la prueba lo detiene al llegar a su límite de tiempo.
Un bucle for sobre un rango conocido y un bucle while que se repite hasta alcanzar un objetivo.