Entity Framework Core asocia clases con tablas de base de datos. Un DbContext representa una sesión con la base de datos, y cada propiedad DbSet<T> es una tabla: public DbSet<Product> Products { get; set; }. Consultas un conjunto con LINQ (db.Products.Where(p => p.Category == "snacks").OrderBy(p => p.Price)), y EF Core lo traduce a SQL.
Los cambios no se escriben al momento. db.Products.Add(product) marca una fila nueva, cambiar una propiedad de una entidad cargada la marca como modificada, y db.Products.Remove(product) la marca como borrada. Nada llega a la base de datos hasta SaveChanges() (o SaveChangesAsync()), que lo escribe todo de una vez y rellena las claves generadas, como Id.
EF Core sabe qué cambió porque hace seguimiento de las entidades que devuelve una consulta. El seguimiento cuesta memoria y tiempo, así que las consultas de solo lectura añaden .AsNoTracking(); pero los cambios en entidades sin seguimiento nunca se guardan. Un contexto está pensado para durar poco: uno por petición o por unidad de trabajo.
Sobre el código de aquí: EF Core no funciona en este entorno del navegador, así que estos ejercicios usan una pequeña versión sustituta de EF Core con su proveedor en memoria, con los mismos nombres y las mismas reglas en todo lo que comprueba esta lección. Es una simplificación: las filas viven en memoria y tu LINQ se ejecuta como LINQ normal, no como SQL; SaveChanges, las claves generadas, el seguimiento, AsNoTracking, Find, ToListAsync y los demás nombres que usas aquí se comportan como en EF Core.
Un contexto con una tabla, una inserción guardada con SaveChangesAsync y una consulta de solo lectura.