En un clúster compartido, los equipos de plataforma ponen tope a cada namespace. Una ResourceQuota limita lo que puede usar en total un namespace: el número de Pods, Services o claims, y la suma de solicitudes y límites de CPU y memoria. En cuanto una cuota cubre las solicitudes, cada contenedor nuevo debe declararlas, o se rechaza su Pod.
Los rechazos pasan desapercibidos con facilidad. Un Pod que aplicas directamente falla con un error Forbidden, pero los Pods de un Deployment los crea su ReplicaSet, así que el único rastro es un evento FailedCreate y una columna READY atascada por debajo del objetivo. kubectl describe resourcequota muestra Used junto a Hard.
Una LimitRange actúa por contenedor: rellena una solicitud y un límite por defecto cuando el manifiesto no los tiene, y puede imponer un mínimo y un máximo. Las dos actúan al admitir un Pod, así que cambiarlas nunca modifica Pods en marcha; reinicia un Deployment para aplicar los valores nuevos.
Un tope de namespace y el rastro que deja cuando dice que no.