Un bucle for recorre cada elemento de una lista. Un bucle while se repite mientras su condición se cumple, así que necesita un cambio que acabe haciendo falsa la condición. Revisa la primera y la última iteración cuando leas un bucle.
Los errores de desplazamiento en uno suelen crear una fila de salida de más u omitir la última. En estas tareas, conserva el orden de la lista e imprime un registro por iteración. Una lista fija tiene un conjunto de elementos conocido; un bucle con contador necesita un límite explícito.
Actualiza el contador con n=$((n + 1)) dentro del cuerpo del while para que pueda llegar a su límite de parada. En una lista de for, pon entre comillas cualquier elemento que contenga espacios. Pon la redirección de salida después de done para capturar todo el bucle una sola vez; una redirección que reemplaza dentro del cuerpo sobrescribiría la salida de las iteraciones anteriores.
Usa for y while para inspeccionar o producir el estado solicitado.