loc e iloc seleccionan filas y columnas en un solo paso, con la forma [rows, columns].
iloc usa posiciones, que se cuentan desde 0, como en las listas de Python. df.iloc[0] es la primera fila, df.iloc[-1] es la última y df.iloc[10:15] corresponde a las posiciones 10 a 14: un segmento excluye su límite final.
loc usa etiquetas: etiquetas del índice para las filas y nombres para las columnas. df.loc[25, "product"] es un solo valor. También puedes usar una máscara para las filas: df.loc[df["units"] > 5, ["product", "revenue"]].
Con el índice predeterminado (0, 1, 2, etc.), las etiquetas y las posiciones parecen iguales. Después de filtrar u ordenar, son distintas, y confundirlas da resultados incorrectos.
loc también sirve para cambiar valores. Asigna el valor directamente a la selección:
df.loc[df["region"] == "West", "region"] = "Pacific"
No encadenes dos selecciones, como en df[mask]["region"] = .... Eso modifica una copia temporal y deja df tal como estaba.
Las tres primeras filas y las cuatro primeras columnas, por posición.