sort_values ordena las filas por una columna, de menor a mayor. Pasa ascending=False para ordenarlas de mayor a menor:
df.sort_values("revenue", ascending=False)
False es un valor de Python, así que no lleva comillas. El texto se ordena de la A a la Z, y las fechas se ordenan de la más antigua a la más reciente, siempre que sean fechas reales o estén escritas con el año primero.
Para ordenar por varias columnas, pasa listas. La primera columna determina el orden y la siguiente resuelve los empates:
df.sort_values(["region", "revenue"], ascending=[True, False])
Para obtener las primeras filas, ordena y toma las primeras con head, o usa nlargest, que hace ambas cosas: df.nlargest(5, "revenue"). nsmallest es su equivalente para los valores más pequeños.
La ordenación devuelve un nuevo DataFrame y deja df como estaba. Las etiquetas del índice se desplazan con sus filas, así que quedan desordenadas tras ordenar. Es normal; reset_index(drop=True) las vuelve a numerar si lo necesitas.
Los tres pedidos más recientes. Las fechas escritas en formato año-mes-día se ordenan correctamente incluso como texto.