Cuando una notificación da un diagnóstico y sus síntomas, los Points to Consider fijan una opción preferente:
- Diagnóstico definitivo con sus signos y síntomas característicos: codifica solo el diagnóstico. ("Anaphylactic reaction with rash, shortness of breath and low blood pressure" se codifica como la reacción anafiláctica.)
- Diagnóstico provisional ("posible", "sospecha de", "probable", "descartar", "diferencial"): codifica el diagnóstico provisional y los signos y síntomas, porque un diagnóstico provisional puede cambiar y los síntomas no.
- Codifica siempre los signos o síntomas que no forman parte del diagnóstico (una ictericia notificada junto a un infarto también se codifica).
Los resultados de pruebas siguen la misma lógica: un resultado notificado sin diagnóstico se codifica como término de resultado de prueba ("Blood sodium decreased"), no como un diagnóstico ("Hyponatremia") que el notificador no hizo. Cuando el notificador da el diagnóstico, codifica el diagnóstico.