Las bases de datos de seguridad codifican cada evento con un diccionario médico. El estándar regulatorio es MedDRA, un diccionario con licencia de la ICH; este curso no lo muestra. Para practicar las mismas habilidades usa un diccionario de práctica ficticio con los mismos cinco niveles, nuestros propios grupos y nuestros propios códigos. (Abre Referencia y luego Diccionario.)
Los cinco niveles, del más general al más específico:
- SOC, clase de órganos y sistemas (en nuestro diccionario, un "grupo de sistema" como Nervous system events);
- HLGT, término de grupo de nivel alto;
- HLT, término de nivel alto;
- PT, término preferente: un concepto médico, el que se usa para contar y analizar;
- LLT, término de nivel más bajo: las palabras que usa la gente. Cada LLT pertenece a un único PT.
Se codifica en el LLT: eliges el LLT más cercano a las palabras del notificador, y el diccionario lo lleva hasta su PT y sus grupos. Siempre hay un LLT con el mismo nombre y código que su PT. Algunos LLT están marcados como no vigentes: se conservan para datos antiguos y nunca se eligen al codificar algo nuevo.
Diccionario de práctica: ficticio, para formación. No es MedDRA. MedDRA® es una marca registrada por la ICH.
Del grupo de sistema hasta las palabras del notificador.