El Módulo VI de las GVP fija las normas de la UE para los casos individuales (a partir del artículo 107 de la Directiva 2001/83/CE):
- Los ICSR válidos graves, de dentro o de fuera de la UE (incluidos los que llegan de autoridades de fuera de la UE), van solo a EudraVigilance, en un plazo de 15 días.
- Los ICSR válidos no graves que ocurren en la UE van a EudraVigilance en un plazo de 90 días. Los casos no graves de fuera de la UE no se envían.
- Estas normas se aplican sea cual sea la condición de uso y tanto si la reacción es esperada como si no.
- EudraVigilance reenvía cada ICSR a la autoridad competente del Estado miembro donde ocurrió la reacción.
Literatura. La Agencia Europea de Medicamentos vigila una selección de literatura médica para una lista publicada de principios activos (artículo 27 del Reglamento 726/2004) y registra esos casos en EudraVigilance. Para esos principios activos y esa literatura, las empresas no envían los ICSR; pueden consultarlos y descargarlos.
Señales. Las empresas vigilan los datos de EudraVigilance de sus principios activos. Un problema de seguridad emergente se comunica en un máximo de 3 días hábiles desde que se establece (Módulo IX de las GVP).