Los productos se codifican con un diccionario de medicamentos. El estándar del sector, WHODrug, tiene licencia del Uppsala Monitoring Centre y no se muestra aquí; el curso usa un diccionario de productos de práctica ficticio (Referencia y luego Productos).
Las reglas son las mismas:
- Guarda el nombre del producto tal como lo dio el notificador (E2B(R3) G.k.2.2, "medicinal product name as reported by the primary source") y codifícalo con una entrada del diccionario.
- Codifica al nombre comercial cuando se conoce, que enlaza el principio activo. Las faltas de ortografía ("lorvesa") se codifican al producto al que se refieren claramente.
- Cuando solo se notifica el principio activo y la empresa no puede saber de quién es el producto, codifica el principio activo, presume que es el producto propio e indica que no se identificó la marca.
- La marca de otra empresa se codifica como esa marca. Es el caso de esa empresa, no el tuyo.
Los medicamentos concomitantes con nombres genéricos reales (metformina, atorvastatina) se codifican a su principio activo.