El sistema OMS-UMC (del Uppsala Monitoring Centre) clasifica un caso en una de seis categorías. Abre Referencia y luego Causalidad para ver los criterios. Para que una categoría se aplique, deben cumplirse razonablemente todos sus puntos:
- Certain (segura): relación temporal plausible; no se explica por la enfermedad ni por otros medicamentos; respuesta plausible a la retirada; el evento es definitivo farmacológica o fenomenológicamente (un trastorno médico concreto o un efecto farmacológico reconocido); reexposición satisfactoria, si hace falta.
- Probable/Likely (probable): relación temporal razonable; es poco probable que se deba a la enfermedad o a otros medicamentos; respuesta a la retirada clínicamente razonable; no hace falta reexposición.
- Possible (posible): relación temporal razonable, pero la enfermedad u otros medicamentos también podrían explicarlo; la información sobre la retirada puede faltar o no estar clara.
- Unlikely (improbable): el tiempo hasta la toma del medicamento hace improbable (aunque no imposible) una relación, y la enfermedad u otros medicamentos dan explicaciones plausibles.
- Conditional/Unclassified (condicional): hacen falta más datos para una evaluación adecuada, o se están examinando.
- Unassessable/Unclassifiable (no evaluable): la información es insuficiente o contradictoria y no se puede completar ni verificar.
El error más frecuente es llamar "Certain" a un caso porque el evento desapareció al retirar el medicamento. Una buena relación temporal, ninguna otra causa y una retirada positiva hacen que un caso sea Probable/Likely. "Certain" pide más.