El texto de formularios, hojas de cálculo y páginas web rara vez está limpio. Unas pocas herramientas corrigen la mayoría de los problemas.
" ".join(s.split()) reduce cada secuencia de espacios, tabulaciones, saltos de línea y espacios de no separación (\xa0, habitual en texto pegado desde páginas web) a un solo espacio, y elimina los espacios de los extremos.
.casefold() es una versión de .lower() pensada para comparar: úsala en ambos lados cuando no deban distinguirse mayúsculas de minúsculas.
s.translate(str.maketrans("", "", string.punctuation)) elimina todos los signos de puntuación en una sola pasada.
unicodedata.normalize("NFKD", s) separa é en e y una marca de acento; al eliminar las marcas quedan letras sin acentos, de modo que "José" y "Jose" coinciden.
.zfill(5) rellena un código con ceros a la izquierda, .startswith(("A", "B")) acepta una tupla y .partition(":") divide una sola vez en (antes, separador, después).
Limpia una copia en una variable o columna nueva y conserva el original: puede que lo necesites para explicar un cambio más adelante.
Salida: ('Order #00417', '000417', True). split() trata el espacio de no separación como cualquier otro espacio.