Las exportaciones mensuales con las mismas columnas tienen que ir en una sola tabla. bind_rows(jan, feb) las apila y empareja las columnas por nombre, no por posición.
Añade .id para registrar de dónde viene cada fila: bind_rows(jan = jan, feb = feb, .id = "month") añade una columna month con "jan" o "feb". Sin ella, una vez apiladas no puedes distinguir los meses.
El problema habitual son las columnas que no encajan. Si febrero llama qty a la columna en lugar de units, bind_rows() mantiene las dos, cada una llena de NA donde la otra tabla tenía valores. Renombra primero. Si una exportación guarda order_id como texto y otra como número, bind_rows() se detiene con un error; convierte la columna antes de apilar.
Apila, apila con una columna de origen y arregla el nombre de una columna antes de apilar.