group_by() divide una tabla en grupos, y el summarise() siguiente da una fila por grupo: orders |> group_by(region) |> summarise(units = sum(units)).
Agrupa por dos columnas y obtendrás una fila por combinación. La trampa es esta: summarise() solo quita la última columna de agrupación, así que el resultado sigue agrupado por la primera. Los pasos siguientes trabajan entonces dentro de esos grupos sin avisarte. Añade .groups = "drop" a summarise(), o ungroup() después, para terminar con una tabla normal.
group_by() también cambia mutate(): dentro de él, sum() solo ve el grupo. Así se calcula la proporción de cada fila sobre el total de su propio grupo.
Una fila por región y canal, devuelta como una tabla normal.