Las exportaciones guardan a menudo números como texto: "$1,204.50", "12%", "15 kg". as.numeric() se rinde con todo lo que no sea un número limpio y devuelve NA, con un aviso que es fácil pasar por alto.
parse_number() de readr lee el primer número que encuentra y quita el símbolo de moneda, las comas de los miles y cualquier unidad que vaya detrás: parse_number("$1,204.50") es 1204.5. Con un porcentaje devuelve 12 a partir de "12%", así que divide entre 100 si necesitas una proporción.
Comprueba el resultado. Una columna de texto que pasa a ser numérica no debería ganar valores que faltan, así que compara sum(is.na()) antes y después, y revisa cualquier fila que haya pasado de tener un valor a NA.
parse_number() saca el número del texto; as.numeric() da NA.