Los códigos suelen meter varios datos en una sola columna. El CTY-M-RED de Tamarack es una bicicleta urbana, talla M, de color rojo. separate_wider_delim(bike_code, delim = "-", names = c("model", "size", "color")) lo separa en tres columnas y quita la original.
Si algunos valores tienen menos piezas que nombres, la función se detiene con un error que los enumera. Decide qué hacer: too_few = "align_start" rellena con NA las piezas que faltan al final. Conserva la columna original con cols_remove = FALSE si todavía la necesitas.
unite() hace lo contrario: unite("label", station, bike_code, sep = " / ") pega columnas en una y quita las partes, salvo que pongas remove = FALSE.
Separa un código empaquetado en columnas o une columnas en una etiqueta.