Utiliza Create cuando una línea del extracto corresponda a un pago o cobro justificado aún sin registrar. Selecciona el contacto, escribe una descripción útil y elige la cuenta y el tratamiento fiscal indicados. Comprueba el sentido del movimiento y su importe antes de conciliarlo.
La clasificación importa aunque el saldo bancario cuadre. Imputar una reparación del taller a material de oficina cambia el gasto reflejado sin modificar la salida de tesorería. Del mismo modo, crear un gasto para el pago de una factura ya registrado duplicaría el movimiento bancario. Estos ejercicios identifican operaciones que aún no están registradas y facilitan su clasificación. Sigue esa documentación; el nombre del beneficiario bancario no explica por sí solo la compra. La acción local crea la operación contable y la vincula a la línea del extracto. No ejecuta pagos ni conecta una fuente bancaria.