Data race terjadi ketika dua thread menyentuh memori yang sama pada waktu yang sama, setidaknya satu di antaranya menulis, tanpa ada yang mengurutkan keduanya. Di C++ itu adalah undefined behavior. Gejala sehari-harinya adalah pembaruan yang hilang: balance_ += cents membaca saldo, menambahkan, lalu menuliskannya kembali, dan jika thread lain menulis di antaranya, satu setoran lenyap.
std::mutex membuat sebuah blok kode bersifat eksklusif: m.lock() menunggu sampai tidak ada thread lain yang memegang mutex, dan m.unlock() mempersilakan thread berikutnya masuk. Tiga aturan membuatnya berfungsi: setiap akses ke data bersama memegang mutex yang sama, termasuk pembacaan (kalau tidak, pembaca bisa melihat pembaruan yang setengah jadi); mutex berada di samping data yang dilindunginya; dan sebuah keputusan beserta tindakan yang mengikutinya ("sisa cukup? kalau begitu ambil") terjadi di bawah satu lock, bukan dua.
Pelajaran ini memanggil lock() dan unlock() secara manual; pelajaran berikutnya menggantinya dengan guard yang tidak mungkin lupa.
Thread di sini disimulasikan. Program Anda berjalan pada satu thread nyata, sementara scheduler berpindah di antara thread Anda pada pembacaan dan penulisan bersama, lock, operasi atomik, wait, yield, dan sleep, dan setiap pengujian dijalankan di bawah 12 jadwal yang berbeda. Urutan hal-hal yang bisa terjadi, race di titik-titik tersebut, dan deadlock bersifat akurat. Percepatan paralel yang nyata dan efek memory order yang lemah tidak demikian.
Proses baca, tambah, dan tulis terjadi selagi tidak ada thread lain yang bisa menyentuh balance_.