Tiga aturan menentukan apakah suatu gejala diberi kode.
- Belum ada diagnosis: jika tenaga kesehatan belum menegakkan diagnosis, kodekan tanda dan gejalanya. Sebagian besar ada di bab 18 (R00 sampai R99): nyeri kuadran kanan bawah adalah R10.31, sinkop adalah R55.
- Gejala integral tidak dikodekan: tanda dan gejala yang secara rutin menjadi bagian dari kondisi yang telah didiagnosis tidak dikodekan tersendiri. Muntah pada gastroenteritis virus, batuk pada bronkitis akut: kodekan gastroenteritis dan bronkitisnya.
- Gejala yang bukan bagian dari diagnosis dikodekan: jika suatu gejala tidak lazim terkait dengan diagnosis, kodekan juga gejala itu. Pasien bronkitis akut yang pagi ini juga pingsan mendapat kode untuk sinkop.
Hasil pemeriksaan yang mengarah ke diagnosis (tes strep positif) juga merupakan bagian dari diagnosis. Pertanyaannya selalu: apakah diagnosis sudah menjelaskan gejala ini?
Kodekan gejala yang tidak dijelaskan oleh diagnosis.