Banyak singkatan memiliki lebih dari satu arti. Bagian catatan dan kata-kata di sekitarnya yang menentukan:
- MS: multiple sclerosis (sklerosis multipel), morphine sulfate (morfin sulfat), atau mitral stenosis (stenosis mitral).
- PT: physical therapy (fisioterapi), prothrombin time (waktu protrombin), atau pasien (patient).
- RA: rheumatoid arthritis (artritis reumatoid), right atrium (atrium kanan), atau room air, udara ruangan ("SpO2 96% on RA").
- CA: cancer (kanker), calcium (kalsium), atau cardiac arrest (henti jantung).
- BS: blood sugar (gula darah), bowel sounds (bunyi usus), atau breath sounds (bunyi napas).
- PE: physical examination (pemeriksaan fisik) atau pulmonary embolism (emboli paru). CVA: stroke atau costovertebral angle (sudut kostovertebra).
Baca bagian catatannya dulu: baris laboratorium, pemeriksaan abdomen, dan order obat masing-masing mengarah ke arti yang berbeda. Bila konteks benar-benar tidak menentukan, koder tidak menebak: pertanyaannya diajukan kepada tenaga kesehatan sebagai query formal.
Konteks yang menentukan.