Kelompok awalan ketiga:
- a- atau an-: tanpa, tidak. Sebelum huruf vokal menjadi an-: apnea (tidak bernapas) tetapi anemia, anuria.
- anti- dan contra-: melawan (antibiotic, contraindication).
- dys-: menyakitkan, sulit, atau abnormal (dyspnea, dysuria). eu-: baik, normal (eupnea, euthyroid). mal-: buruk, kurang (malnutrition).
- brady-: lambat. tachy-: cepat.
- pre- dan ante-: sebelum (preoperative, antepartum). post-: setelah (postoperative, postpartum).
- neo-: baru (neonatal). re-: lagi, kembali (readmission). pseudo-: palsu (pseudocyst).
Awalan-awalan ini memuat tanggal dan hasil yang penting dalam sebuah catatan: komplikasi pascaoperasi, kondisi yang sudah ada sebelumnya, catatan neonatal, rawat inap ulang dalam 30 hari.
a- menjadi an- sebelum huruf vokal.