IF THEN ELSEIF ELSE ENDIFを使うと、複数の条件を順番に表現できます。最初に真になった分岐が値を決めます。タスクで欠損データに独自の意味がある場合は、比較の前に欠損値の規則を置いてください。IIFは二者択一の判断に便利ですが、それでも意図した出力の型と明示的な境界が必要です。
テキストの関数と数値の関数は、別の問題を解決します。ToStringはラベルを作り、ToNumberは数値を作り、TrimやLeftはビジネス上の同一性を変えずにテキストを整えます。Containsは部分文字列を見つけ、Regex_Replaceはパターンによる置き換えを行います。表示されているデータでは正しく見えるフィールドも、次のレコードにnull、しきい値ちょうどの値、別の接頭辞があると失敗することがあります。式の見た目に頼らず、出力でそのようなケースをテストしてください。