アプリケーションの作業の中には、1つのPodのマニフェストの外にあるものもあります。Helmはバージョン管理されたパッケージをリリースとして管理し、Kustomizeは通常のリソースのベースとオーバーレイを組み合わせます。カスタムリソース定義はAPIのスキーマを追加しますが、リソースの調整の動作は引き続きコントローラーが実装する必要があります。認証は呼び出し元を識別し、認可は操作を許可し、アドミッションは認可の後で提案された書き込みを拒否することがあります。これらの境界には、それぞれ異なる修復が必要です。ローカルのターミナルでは、パッケージマネージャーや本番の認可の流れは実行しません。代わりに、これらの検証済みの計画の課題では、明示的な証拠を示し、具体的な判断のトークンを1つ求めます。解説では、外部の操作を作り出すことなく、その判断を公式のプラットフォームの概念に結び付けます。
Helmは、チャートをリリースとして管理します。値でそのリリースを設定します。このワークスペースでは、Helmを実行したり、チャートのレジストリーに接続したりはしません。