=SEQUENCE(rows, [columns], [start], [step])は、数値の一覧や表を返します:SEQUENCE(5)は列に沿って下に1から5、SEQUENCE(1,12)は横に1から12、SEQUENCE(4,1,100,25)は100、125、150、175です。
スピルした結果をほかで使うには、その最初のセルに**#**を付けて参照します:H2に=UNIQUE(B2:B16)が入っていれば、H2#は「今どれだけ長くても、一覧全体」という意味です。=COUNTA(H2#)でそれを数え、=SUMIFS(F2:F16,B2:B16,H2#)で各項目の横に合計をスピルさせます。
スピル範囲の参照があるからこそ、動的配列のレポートはデータが増えても編集が要りません。