=SUBSTITUTE(text, old_text, new_text, [instance_num])は、テキストの内容で置き換えます:SUBSTITUTE(A2,"-","")はすべてのダッシュを取り除きます。その出現だけを変えるには、instance_numを指定してください:SUBSTITUTE(A2,"-","/",2)は、2つ目のダッシュだけを変えます。SUBSTITUTEは大文字と小文字を区別します。
=REPLACE(old_text, start_num, num_chars, new_text)は、位置で置き換えます:REPLACE(A2,1,3,"BILL")は、最初の3文字が何であっても入れ替えます。
変えるテキストがわかっているときはSUBSTITUTEを、場所がわかっているときはREPLACEを使ってください。どちらも元のセルには手を付けずに新しいテキストを返すので、元のセルに値として貼り付ける前に結果を確認できます。