実際に投薬エラーを引き起こした略語があるので、安全のためのリストで禁止されています。
The Joint Commissionの**「Do Not Use」リスト**(Information Managementの基準の一部)では、オーダーと投薬の文書で次のものを禁止しています:
- UとIU:「unit」(単位)と「International Unit」と書きます。手書きのUが、0や4と読まれたことがあります。
- Q.D.とQ.O.D.:「daily」(毎日)と「every other day」(1日おき)と書きます。互いに、またQIDと混同されます。
- 末尾のゼロ(5.0 mg):5 mgと書きます。そうしないと50 mgと読まれることがあります。先頭のゼロの欠落(.5 mg):0.5 mgと書きます。
- MS、MSO4、MgSO4:「morphine sulfate」(硫酸モルヒネ)または「magnesium sulfate」(硫酸マグネシウム)と書きます。互いに混同されます。
より範囲の広いISMPのリストでは、ほかにも加わります:ccではなくmL、µgではなくmcg、SCやSQではなくSUBQかsubcutと書き、D/Cの代わりにdischarge(退院)かdiscontinue(中止)と省略せずに書き、OD、OS、OUの代わりにright eye、left eye、both eyesと書きます。
それらを使った記録を読むときは、記録を変更しないでください:文脈の中で注意深く読み、指摘してください。