位置の接頭辞は、語根に対して何かがどこにあるかを表します:
- endo-とintra-:内(endoscopy、intravenous)。
- epi-:上に、上方(epidermis、epigastric)。
- sub-、infra-、hypo-:下、下方(subcutaneous、infraorbital、hypogastric)。
- supra-:上方(suprapubic)。
- peri-:周り(pericardium、periorbital)。
- inter-:間(intercostal、肋骨の間)。
- retro-:後ろ(retroperitoneal)。
- trans-:横切って、通して(transurethral)。
- para-:そば(paranasal)。
- ecto-、exo-、extra-:外(ectopic、extracorporeal)。
最も間違いが多い組は、intra-(内)とinter-(間)です:intravenousのラインは静脈の中に入り、intercostalの筋肉は肋骨の間にあります。記録では、subduralとepiduralのhematomaのように、接頭辞がコードに必要な部位を決めることがよくあります。