レポートに入れるグラフには、タイトルと軸のラベルが必要です。それらはplotの呼び出しで設定できます:
monthly.plot(title="Lakeside revenue by month", xlabel="Month", ylabel="Revenue ($)")
plotは、グラフが描かれる領域であるmatplotlibのAxesを返します。後で変更するには、それを保っておいてください:
ax = monthly.plot()
ax.set_title("Lakeside revenue by month")
ax.set_ylabel("Revenue ($)")
figsize=(8, 4)は、インチ単位で幅と高さを設定します。スライド用にグラフを画像として保存するには、そのfigureを取得して保存してください:ax.get_figure().savefig("revenue.png", bbox_inches="tight")。