列の値をコードし直すメソッドは2つあります:
- **
replace**は、並べた値を置き換え、それ以外はそのままにします:df["region"].replace({"North": "N", "South": "S"})です。
- **
map**は、すべての値を辞書で調べます(または関数に渡します):df["region"].map(managers)です。辞書にない値はNaNになります。これが定番の驚きです。それらの行に既定の値を与えるには、.fillna(...)を加えてください。
わかっているいくつかの悪い値を直すにはreplaceを、すべての値が対象になるべきところで、コードを別のもの(マネージャーの名前、True/Falseの印)に変えるにはmapを使ってください。
replaceは数値にも使えます:col.replace(0, np.nan)は、仮置きの0を本当の欠損値にします。