Small multiplesは、選んだフィールドのメンバーごとに1つずつ、同じグラフを別々のパネルで繰り返します。月次の売上の折れ線は、パネル間で同じ軸を持つ、地域ごとに1つのパネルにできます。そうすれば、読み手は重なり合った複数の線を解きほぐさなくても、形を比べられます。
大きさを比べるのが目的なら、目盛りをそろえてください。軸が独立していると、小さな地域が大きな地域と同じくらい大きく見えることがあります。メンバーの数が扱いやすく、並べ替えの順序が安定しているパネルのフィールドを選んでください。分類がないこともデータの一部なので、空白のセグメントには専用のパネルがあってもよいでしょう。Legendにフィールドを追加すると、1つのグラフの中に色分けした系列が作成されます。Small multiplesのような別々のパネルは作成されません。