かっこは、一致の一部を取り出します。m.group(1)は最初のグループで、名前付きのグループ(?P<level>\w+)はm.group("level")で読むか、m.groupdict()で一度にすべてを読みます。
パターンの中にグループがあると、re.findallは一致全体ではなくグループを返します:グループが1つなら一致ごとに1つの文字列を、いくつもあるなら一致ごとにタプルを返します。
re.sub(pattern, replacement, text)は、すべての一致を置き換えます。置き換えはグループを参照する(r"\1")ことも、各一致を受け取って新しいテキストを返す関数にすることもできます。
値全体を検証するには、re.fullmatchを使ってください:パターンがテキストのすべてを覆うときにだけ成功します。re.matchは先頭しか確かめないので、"555-0142 ext 9"が電話番号のパターンに通ってしまいます。
フラグは、パターンの読み方を変えます:re.IGNORECASEは大文字と小文字を無視し、re.MULTILINEは^と$を長い文字列のすべての行で働かせます。