パイプ|>は、その左の結果を、その右の関数の最初の引数として渡します。orders |> filter(channel == "web") |> arrange(desc(order_date))は、「ordersを取り、その後webのものを残し、その後それらを新しい順に並べ替える」と読みます。
パイプがないと、同じコードが内側から外側へ入れ子になります:arrange(filter(orders, channel == "web"), desc(order_date))です。パイプは各ステップを、起きる順にそれぞれの行に保つので、長い分析が読みやすく変えやすくなります。
%>%にも出会うでしょう。これは、Rが独自のパイプを持つ前にtidyverseが使っていた、magrittrパッケージのパイプです。日々のコードのほとんどすべてで、同じように振る舞います。代入を先頭に置き(result <- orders |>)、ステップが続くことがRにわかるように、各行をパイプで終えてください。