QUERYの文字列の中では、日付は日付リテラルとして書きます:date '2026-03-01'のように、dateという語を付け、単一引用符の中に年-月-日の順で日付を書きます。日付の列は、数値と同じようにそれと比較します:where A >= date '2026-03-01'。
月でグループ化するために、QUERYには日付の関数があります:year(A)、month(A)、day(A)。注意:month()は0から数えるので、1月は0、12月は11です。通常の番号にするには1を足します:select month(A)+1, sum(E) group by month(A)+1。計算した列の見出しは式そのものになるので、labelで名前を変えてください。
日付がセルにあるときは、TEXTでリテラルのテキストに変えてつなげます:"where A >= date '"&TEXT(H1, "yyyy-mm-dd")&"'"。H1をそのままつなげると、46082のようなシリアル値がクエリに入り、それは日付リテラルではありません。