ウィンドウ関数は、行をまとめずに、関係する行の集合から各行の値を計算します:ROW_NUMBER() OVER (PARTITION BY customer_id ORDER BY order_ts DESC)は、各顧客の注文に新しい順に番号を付けます。
ほとんどのデータベースでは、ウィンドウはWHEREの後に計算されるため、WHEREでその番号を使って絞り込めません。クエリをサブクエリで包むことになります。Snowflakeには、ウィンドウ関数の後に実行される絞り込みであるQUALIFYがあります:
SELECT customer_id, order_id, order_ts
FROM orders
QUALIFY ROW_NUMBER() OVER (PARTITION BY customer_id ORDER BY order_ts DESC) = 1;
これが、キーごとに最新の行を残し、フィードから重複を除くための標準的な方法です。並べ替えで2行が同順位になると、ROW_NUMBERはどちらか1つを任意に選ぶため、ORDER BYに同順位の決め方を追加してください。RANKなら、代わりに同順位を残します。