パーセンタイルは、データのある割合がそれを下回る値です:配達時間の90パーセンタイルは、注文の90パーセントがそれより早い時間です。pandasの.quantile()は割合(0.9)を、np.percentile()はパーセント(90)を受け取ります。
zスコアは、値が平均から標準偏差いくつ分離れているかを示します:(x - mean) / sdです。ほぼ正規分布のデータでは、zが2なら珍しい値です。
歪んだデータで外れ値に印を付けるには、外れ値そのものがSDを膨らませるので、zスコアよりIQRのルールのほうが安全です。Q3 + 1.5 × IQRを上回る(またはQ1 - 1.5 × IQRを下回る)値に印が付きます。
カットオフを下回る値の割合は、True/Falseの列の平均にすぎません:(s < 45).mean()です。