Quando você monta uma string SQL concatenando-a com a entrada do usuário, a entrada pode alterar a consulta. Uma busca por um nome se transforma, com o texto certo, em uma consulta que retorna todas as linhas. A OWASP chama isso de Injection (A05:2025); o caso do SQL é o CWE-89.
Escapar aspas manualmente parece uma correção, mas não é: sempre existe outro jeito de entrar. A correção de verdade mantém os dados fora do texto SQL. Use uma consulta parametrizada, em que a entrada é enviada como um valor vinculado a um marcador ($1, $2), nunca concatenada na string. Neste curso, env.db.raw(sql) concatena a string, então é vulnerável; env.db.query(sql, params) vincula os valores, então é seguro. Cada laboratório troca um pelo outro e mantém a busca normal funcionando.
Vincule a entrada como parâmetro. O banco de dados a trata como um valor, nunca como texto da consulta.