Uma lambda é uma função escrita no lugar onde é usada: [capture](parameters) { body }. A lista de captura diz quais variáveis de fora o corpo pode ver, e como:
[fee] copia fee quando a lambda é criada. Mudanças posteriores no original não chegam à cópia.
[&total] se refere ao próprio total, então a lambda pode alterá-lo. A variável ainda precisa existir quando a lambda for executada.
[n = 0] cria uma nova variável que pertence à lambda. Adicione mutable para que o corpo possa alterar suas variáveis por valor.
Uma lambda que vive mais do que a função que a criou, porque é devolvida ou guardada para depois, precisa capturar por valor: uma referência a uma variável local apontaria para uma memória que já não existe. Guarde uma lambda em auto, ou em std::function<long long(long long)> (de <functional>) quando precisar nomear o tipo dela, por exemplo como tipo de retorno.
Capture por valor para devolver uma lambda; capture por referência para atualizar uma variável no lugar.