Os Pods vão e vêm, e cada novo recebe um novo endereço IP, então nada deveria chamar um Pod diretamente. Um Service dá a um conjunto de Pods um nome e um IP virtual estáveis. Ele escolhe seus Pods com um seletor de rótulos e distribui o tráfego entre os que estão Ready; a lista atual de endereços desses Pods são os seus endpoints.
Cada porta de um Service tem dois números. port é o que os clientes chamam; targetPort é onde os contêineres escutam. Costumam ser diferentes, por exemplo 80 por fora e 8080 por dentro, e se você omitir targetPort, ele copia port.
kubectl expose deployment NOME --port=80 --target-port=8080 cria um Service ClusterIP com o seletor do Deployment. Para testá-lo, rode um Pod descartável no mesmo namespace e chame o Service pelo nome. A resposta vem de qualquer Pod Ready que o Service tenha escolhido.
Criar, conferir os endpoints e chamar de dentro.