A maioria dos clusters não cria volumes com antecedência. Uma StorageClass diz a um provisioner como criar um sob demanda: o provisioner e seus parameters (o tipo de disco, por exemplo), a reclaimPolicy que os novos volumes recebem, se eles podem crescer (allowVolumeExpansion) e quando criá-los (volumeBindingMode).
Com WaitForFirstConsumer, um claim fica em Pending até que um Pod que o usa seja agendado, para que o disco seja criado onde esse Pod consiga alcançá-lo. Esse Pending é normal, e o evento diz isso. Immediate provisiona na hora, o que pode deixar o disco em uma zona que o Pod não pode usar.
Uma classe é a padrão, marcada com a anotação storageclass.kubernetes.io/is-default-class: "true"; os claims que não nomeiam nenhuma classe usam essa. Para ampliar um volume, aumente a solicitação do claim; os claims nunca podem diminuir, e só crescem nas classes que permitem a expansão.
Classes, os eventos de um claim em espera e a ampliação de um claim.