O awk divide os registros em campos e executa ações nas linhas que correspondem. Defina o separador de campos para dados delimitados por vírgulas; com o separador padrão de espaço em branco, cada linha ficaria em um único campo. Aplique a condição de status antes de somar o valor numérico. Uma ação END imprime o total completo uma única vez.
Uma linha pode ter um valor grande e ainda assim ser excluída pelo status, então verifique quais linhas entram antes de conferir a aritmética. Os números de campo começam em um: $2 seleciona o status e $3 seleciona o valor. $0 significa o registro inteiro. O acumulador mantém o valor entre as linhas que correspondem, enquanto END é executado quando a entrada termina. Separar a seleção da soma ajuda a identificar um erro comum: um total calculado corretamente a partir do conjunto errado de registros.
Use awk para inspecionar ou produzir o estado solicitado.