A seção III define os outros diagnósticos de uma internação: condições que coexistem na admissão, surgem depois ou influenciam o tratamento ou o tempo de permanência. Uma condição é informada quando precisa de pelo menos uma destas coisas:
- avaliação clínica
- tratamento terapêutico
- procedimentos diagnósticos
- permanência mais longa
- mais cuidados de enfermagem ou monitoramento
Condições de um episódio anterior que não influenciam esta internação não são informadas, mesmo que o profissional as liste. Códigos de história (Z80 a Z87) são usados quando a história influencia o cuidado atual. Achados anormais (laboratório, imagem, patologia) não são codificados a menos que o profissional diga que são significativos; se um valor está fora da faixa e o profissional pediu exames ou tratamento por causa dele, pergunte se um diagnóstico deve ser acrescentado. O codificador nunca transforma um valor de laboratório em diagnóstico.
Seção III.