Para ler um termo, comece pelo final. O sufixo diz que tipo de coisa ele é; o prefixo e a raiz dizem onde ou como.
Pericarditis: -itis (inflamação), depois peri- (ao redor), depois cardi (coração): inflamação ao redor do coração, ou seja, do saco que o envolve, o pericárdio.
Gastroscopy: -scopy (exame visual), depois gastr (estômago): olhar dentro do estômago.
Bradycardia: a terminação de condição, depois brady- (lento), depois cardi (coração): frequência cardíaca lenta.
Ler assim evita confundir termos que têm a mesma raiz. Cardiomegaly, myocarditis e pericarditis envolvem o coração; só as outras partes os diferenciam. Quando uma parte for nova para você, abra o dicionário Partes de palavras da oficina.
Primeiro o sufixo, depois o prefixo, depois a raiz.