Nem toda operação tira ou abre algo. Estes sufixos descrevem reparos e outros trabalhos em uma parte:
- -plasty, reparo ou remodelagem cirúrgica: rhinoplasty, angioplasty.
- -rrhaphy, sutura: herniorrhaphy (uma hérnia reparada com pontos).
- -pexy, fixação cirúrgica, prender uma parte no lugar: orchiopexy.
- -desis, união ou fusão: arthrodesis (fundir uma articulação).
- -centesis, punção para retirar líquido: thoracentesis, amniocentesis.
- -tripsy, trituração: lithotripsy (quebrar um cálculo).
- -lysis, decomposição ou liberação: adhesiolysis (liberar aderências).
Os pares mais próximos são -pexy versus -plasty (fixar uma parte versus remodelá-la) e -rrhaphy versus -plasty nas hérnias: uma herniorrhaphy fecha o defeito com pontos, enquanto uma hernioplasty reforça a parede, muitas vezes com tela.
Reparo, sutura e fixação são procedimentos diferentes.