pivot faz o oposto de melt: converte dados do formato longo para o largo, com uma linha para cada valor de index e uma coluna para cada valor de columns.
targets.pivot(index="region", columns="month", values="target")
pivot apenas move os valores; não os soma. Por isso, cada par de valores de índice e coluna deve aparecer exatamente uma vez. Se duas linhas compartilham um par (dois pedidos de North pelo canal Online), pivot para com o erro Index contains duplicate entries, can't reshape. Nesse caso, use pivot_table, que combina os duplicados com aggfunc.
Verifique primeiro se os pares são únicos com duplicated(subset=[...]).any(). Depois da transformação, reset_index() converte os rótulos das linhas de volta em uma coluna, e sum(axis=1) soma os valores de uma linha.
Meses nas linhas e uma coluna por região.