Cada medicamento de um caso recebe um papel (E2B(R3) G.k.1):
- Suspect (suspeito): o notificador ou a empresa suspeita que ele causou o evento.
- Concomitant (concomitante): tomado ao mesmo tempo, sem suspeita. Medicamentos dados para tratar a reação não são registrados como concomitantes no formulário CIOMS.
- Interacting (que interage): suspeito de causar o evento junto com outro produto. Produtos que interagem contam como suspeitos.
- Drug not administered (medicamento não administrado): o guia do E2B(R3) dá dois usos. Em um ensaio clínico, um evento depois que o participante assinou o consentimento, mas antes da primeira dose do medicamento do estudo (triagem ou washout). Em um erro de medicação, o medicamento prescrito que o paciente nunca recebeu; o medicamento realmente dispensado é o suspeito.
O que aconteceu quando o medicamento foi suspenso e retomado é uma evidência importante:
- Retirada (dechallenge): o medicamento é suspenso ou a dose é reduzida. Uma retirada positiva significa que a reação desapareceu ou melhorou. O caso registra a ação tomada com o medicamento (G.k.8: retirado, dose reduzida, dose aumentada, dose sem alteração, desconhecido, não aplicável).
- Reexposição (rechallenge): o medicamento é dado de novo. Uma reexposição positiva significa que a reação voltou. O E2B(R3) G.k.9.i.4 registra se houve reexposição e o resultado: sim-sim (voltou), sim-não (não voltou), sim-desconhecido ou sem reexposição.