Os produtos são codificados com um dicionário de medicamentos. O padrão do setor, o WHODrug, é licenciado pelo Uppsala Monitoring Centre e não é mostrado aqui; o curso usa um dicionário de produtos de prática fictício (Referência e depois Produtos).
As regras são as mesmas:
- Guarde o nome do produto como o notificador o deu (E2B(R3) G.k.2.2, "medicinal product name as reported by the primary source") e codifique-o com uma entrada do dicionário.
- Codifique pelo nome comercial quando ele é conhecido, que liga o princípio ativo. Erros de grafia ("lorvesa") são codificados no produto a que claramente se referem.
- Quando só o princípio ativo é notificado e a empresa não consegue saber de quem é o produto, codifique o princípio ativo, presuma que é o produto próprio e registre que a marca não foi identificada.
- A marca de outra empresa é codificada como essa marca. O caso é dessa empresa, não seu.
Medicamentos concomitantes com nomes genéricos reais (metformina, atorvastatina) são codificados pelo princípio ativo.