As funções de inteligência de tempo comparam períodos: o acumulado no ano, o mesmo período do ano anterior, o mês anterior. Elas precisam de uma tabela de datas adequada, com uma linha para cada dia e sem lacunas, marcada como tabela de datas para que o Power BI saiba qual coluna contém as datas. Na Exibição de Tabela, selecione a tabela Date e depois Ferramentas de Tabela > Marcar como tabela de datas.
Sempre passe a essas funções a coluna da tabela de datas, e não uma coluna de data de Sales:
Sales YTD = TOTALYTD([Total Sales], 'Date'[Date])
Sales LY = CALCULATE([Total Sales], SAMEPERIODLASTYEAR('Date'[Date]))
O Power BI escreve a coluna como 'Date'[Date], com aspas, porque DATE também é o nome de uma função.
Os nomes dos meses são classificados em ordem alfabética, a menos que você diga outra coisa ao Power BI, então April vem primeiro. Selecione a coluna Month e defina Ferramentas de Coluna > Classificar por Coluna como Month Number.
Três medidas de que a maioria dos relatórios de vendas precisa.