O Power Query é a ferramenta de preparação de dados integrada ao Excel (Dados > Obter Dados) e ao Power BI. Você a aponta para um arquivo (Dados > Obter Dados no Excel, ou Nova Fonte dentro do editor) e depois limpa os dados com botões em vez de fórmulas. Cada clique é registrado como uma etapa em Etapas Aplicadas, à direita, e as etapas são executadas de novo, na mesma ordem, sempre que os dados são atualizados. Esse é o ponto: você limpa uma exportação mensal uma vez e, no mês seguinte, as mesmas etapas limpam o arquivo novo.
Ao abrir um arquivo CSV, o Power Query adiciona três etapas para você: Source lê o arquivo, Promoted Headers transforma a primeira linha em nomes de coluna e Changed Type deduz um tipo para cada coluna. Selecione qualquer etapa para ver os dados como estavam naquele ponto.
A barra de fórmulas mostra cada etapa em M, a linguagem do Power Query. Você ainda não precisa escrever M; os botões escrevem por você.
O M que um clique em Remover Colunas gera: a etapa anterior e as colunas a remover.